잠들지 말아요 아직은 안돼요
Ne t'endors pas, ce n'est pas le moment.
난 여기 있으니 눈을 뜨고 날봐요
Je suis ici maintenant, ouvre tes yeux et regarde moi.
받기만 했어요 처음부터 항상
Depuis le début et encore maintenant, j'ai juste reçu
갈 곳을 잃어버린 나로 인해 물든 사랑
L'amour qui a perdu son sens, à cause de moi..
잠들지 말아요 아직은 안돼요
Ne t'endors pas, ce n'est pas le moment.
난 여기 있으니 눈을 뜨고 날봐요
Je suis ici maintenant, ouvre tes yeux et regarde moi.
받기만 했어요 처음부터 항상
Depuis le debut et encore maintenant, j'ai juste reçu
갈 곳을 잃어버린 나로 인해 물든 사랑
L'amour qui a perdu son sens, à cause de moi..
이젠 그대에게로
Et maintenant, je vais aller vers toi.
언제나 함께 할께요 이 몸은 당신의 그림자
N'importe où je serais toujours avec toi, ce corps est ton ombre.
그대와 함께 했던 이곳도 이제는 세느강 저편으로
Cette place où j'étais avec toi est maintenant de l'autre coté de la rivière.
사람들이 원하는 건 사랑보다 더 큰 변화
Ce que veulent les gens c'est un changement plus gros que l'amour.
다른 세상 그때엔 그대만 사랑할께 난
Dans un autre monde, je vais juste t'aimer.
미안해 말아요 당신이 필요한
Ne soit pas désolée, je vais me souvenir de cet endroit
이곳에 남아서 조금만 더 견뎌요
Que tu as besoin, tiens juste le coup un peu plus longtemps.
그대와 함께한 행복했던 시간
Les temps heureux que j'ai partagé avec toi
그 기억만으로도 괜찮아요
Juste avec cette pensée je vais bien
잠시면 돼 그댈 기다릴께요
Cela va prendre juste un moment, je vais t'attendre
사람들이 원하는건 사랑보다 더 큰 변화
Ce que veulent les gens c'est un changement plus gros que l'amour.
다른 세상 그때엔 그대만 사랑할께 난
Dans un autre monde, je vais juste t'aimer.
잠들지 말아요 아직은 안돼요
Ne t'endors pas, ce n'est pas le moment.
난 여기 있으니 눈을 뜨고 날봐요
Je suis ici maintenant, ouvre tes yeux et regarde moi.
받기만 했어요 처음부터 항상
Depuis le début et encore maintenant, j'ai juste reçu
갈 곳을 잃어버린 나로 인해 물든 사랑
L'amour qui a perdu son sens, à cause de moi..
이젠 그대에게로
Et maintenant, je vais aller vers toi...
Ne t'endors pas, ce n'est pas le moment.
난 여기 있으니 눈을 뜨고 날봐요
Je suis ici maintenant, ouvre tes yeux et regarde moi.
받기만 했어요 처음부터 항상
Depuis le début et encore maintenant, j'ai juste reçu
갈 곳을 잃어버린 나로 인해 물든 사랑
L'amour qui a perdu son sens, à cause de moi..
잠들지 말아요 아직은 안돼요
Ne t'endors pas, ce n'est pas le moment.
난 여기 있으니 눈을 뜨고 날봐요
Je suis ici maintenant, ouvre tes yeux et regarde moi.
받기만 했어요 처음부터 항상
Depuis le debut et encore maintenant, j'ai juste reçu
갈 곳을 잃어버린 나로 인해 물든 사랑
L'amour qui a perdu son sens, à cause de moi..
이젠 그대에게로
Et maintenant, je vais aller vers toi.
언제나 함께 할께요 이 몸은 당신의 그림자
N'importe où je serais toujours avec toi, ce corps est ton ombre.
그대와 함께 했던 이곳도 이제는 세느강 저편으로
Cette place où j'étais avec toi est maintenant de l'autre coté de la rivière.
사람들이 원하는 건 사랑보다 더 큰 변화
Ce que veulent les gens c'est un changement plus gros que l'amour.
다른 세상 그때엔 그대만 사랑할께 난
Dans un autre monde, je vais juste t'aimer.
미안해 말아요 당신이 필요한
Ne soit pas désolée, je vais me souvenir de cet endroit
이곳에 남아서 조금만 더 견뎌요
Que tu as besoin, tiens juste le coup un peu plus longtemps.
그대와 함께한 행복했던 시간
Les temps heureux que j'ai partagé avec toi
그 기억만으로도 괜찮아요
Juste avec cette pensée je vais bien
잠시면 돼 그댈 기다릴께요
Cela va prendre juste un moment, je vais t'attendre
사람들이 원하는건 사랑보다 더 큰 변화
Ce que veulent les gens c'est un changement plus gros que l'amour.
다른 세상 그때엔 그대만 사랑할께 난
Dans un autre monde, je vais juste t'aimer.
잠들지 말아요 아직은 안돼요
Ne t'endors pas, ce n'est pas le moment.
난 여기 있으니 눈을 뜨고 날봐요
Je suis ici maintenant, ouvre tes yeux et regarde moi.
받기만 했어요 처음부터 항상
Depuis le début et encore maintenant, j'ai juste reçu
갈 곳을 잃어버린 나로 인해 물든 사랑
L'amour qui a perdu son sens, à cause de moi..
이젠 그대에게로
Et maintenant, je vais aller vers toi...
Traduction faite moi même.
Si vous copiez l'article
Merci de préciser les sources !!
Si vous copiez l'article
Merci de préciser les sources !!
